Unicode et les messages telephoniques (SMS)

[Denis Liégeois]

Quand on a débattu de la création de ce forum, je me
souviens avoir dit qu'on verrait peut-être Unicode
devenir la norme pour la transmission des messages du
type « SMS ». Je ne croyais pas si bien dire. Je n'ai
pas de téléphone à « SMS » mais j'ai remarqué récemment
que l'appareil -- bas de gamme -- d'un de mes enfants
a un menu dans lequel Unicode apparaît comme option
d'encodage. Il y a aussi une passerelle vers le courrier
électronique, mais je crois que c'est réellement pour les
SMS que cette option est prévue. Quelqu'un sait quelle est
la proportion d'appareils capables de décoder et sous quelle
forme ce qui est unicodisé est transmis (UTF ?) ?

[yzzzzz]

Post by Denis Liégeois
Quelqu'un sait quelle est
la proportion d'appareils capables de décoder et sous quelle
forme ce qui est unicodisé est transmis (UTF ?) ?

Ça ne répond pas directement à ta question, mais les téléphones imode
(capables d'afficher des pages HTML simples) comprennent Unicode pour toute
un série de symboles (que l'on privilégie par rapport aux images GIF à cause
du faible débit de l'imode). La liste est ici :
http://www.imode.fr/img_comm/Liste_Pictogrammes-Emojis_i-mode_V2.pdf
Évidemment si on regarde de plus près on voit que tous ces symboles ne sont
pas définis dans les zones Dingbats (ou autres) : tous les codes renvoient
donc à la Private Use area...

Pour ce qui est des SMS, les caractères disponibles sont complètement
différents de ceux présent dans Latin 1, donc il doit s'agir d'un codage
spécifique mais probablement pas Unicode (par exemple il manque le 'ô' et
certaines autres lettres sur mon téléphone !).

[eddy britf]

quasi tous

Post by yzzzzz

Post by Denis Liégeois
Quelqu'un sait quelle est
la proportion d'appareils capables de décoder et sous quelle
forme ce qui est unicodisé est transmis (UTF ?) ?

Ça ne répond pas directement à ta question, mais les téléphones imode
(capables d'afficher des pages HTML simples) comprennent Unicode pour toute
un série de symboles (que l'on privilégie par rapport aux images GIF à cause
http://www.imode.fr/img_comm/Liste_Pictogrammes-Emojis_i-mode_V2.pdf
Évidemment si on regarde de plus près on voit que tous ces symboles ne sont
pas définis dans les zones Dingbats (ou autres) : tous les codes renvoient
donc à la Private Use area...
Pour ce qui est des SMS, les caractères disponibles sont complètement
différents de ceux présent dans Latin 1, donc il doit s'agir d'un codage
spécifique mais probablement pas Unicode (par exemple il manque le 'ô' et
certaines autres lettres sur mon téléphone !).

[Hashi]

Post by Denis Liégeois
SMS que cette option est prévue. Quelqu'un sait quelle est
la proportion d'appareils capables de décoder et sous quelle
forme ce qui est unicodisé est transmis (UTF ?) ?

Pour la proportion, je ne sais pas, mais par contre, pour l'utilisation de
l'Unicode, c'est strictement limité (genre les caractères européens
courants).
J'ai un SPV qui gère lui-aussi les envois ou la réception (SMS, MMS et accès
Internet) en Unicode. Seuls les caractères européens sont supportés (je n'ai
pas testé tous ces caractères). Pour tout autre caractère, c'est
l'incompatibilité totale.

--
Hashi.
Hana wa sakuragi, hito wa bushi.
<pub>
Mon voyage au Japon, http://www.aka-hashi.net/
</pub>