Discussion:
Nouvelle version (1.9.0) de BabelMap en bêta
(trop ancien pour répondre)
Patrick Andries
2004-08-02 13:56:49 UTC
Permalink
Offre des fonctions de recherche avancée (Outils>Recherche avancée).

Désormais la recherche ignore les caractères diacritiques et les
ligatures dans la recherche de nom, sauf si on indique explicitement
l'inverse.

http://www.cooptel.qc.ca/%7Epandries/BabelMap_fr.html


P. A.
Anne
2004-08-02 18:19:21 UTC
Permalink
Post by Patrick Andries
http://www.cooptel.qc.ca/%7Epandries/BabelMap_fr.html
J'y ai vu un /y/ accentaiguté !
--
Anne
Patrick Andries
2004-08-02 20:26:36 UTC
Permalink
Post by Anne
Post by Patrick Andries
http://www.cooptel.qc.ca/%7Epandries/BabelMap_fr.html
J'y ai vu un /y/ accentaiguté !
S'il s'agit d'une erreur, elle sera corrigée.

Pourriez-vous m'indiquer par courriel (enlever le «.pas.de.pourriels »
avant le « @ ») plus précisément l'endroit ?

Merci

P. Andries
JVGruat
2004-08-03 01:14:17 UTC
Permalink
Post by Patrick Andries
http://www.cooptel.qc.ca/%7Epandries/BabelMap_fr.html
Τρης ιμπρεσσιονναντ, en effet ... et pas trop long à télécharger, même sans
ADSL. Ceci dit, mettre la main sur un caractère chinois est toujours aussi
difficile - avantage certain, si on l'a trouvé, la prononciation en pinyin
avec le ton est indiqué. Arial Unicode montre là ses limites, par ailleurs:
beaucoup de caractères spéciaux lui sont inaccessibles.

JVG
Patrick Andries
2004-08-03 11:00:03 UTC
Permalink
Post by JVGruat
Post by Patrick Andries
http://www.cooptel.qc.ca/%7Epandries/BabelMap_fr.html
Τρης ιμπρεσσιονναντ, en effet ... et pas trop long à télécharger, même sans
ADSL. Ceci dit, mettre la main sur un caractère chinois est toujours aussi
difficile - avantage certain, si on l'a trouvé, la prononciation en pinyin
beaucoup de caractères spéciaux lui sont inaccessibles.
JVG
Code 2000 couvre un peu plus qu'Arial Unicode.

http://home.att.net/~jameskass/CODE2000.ZIP

Mais attention, c'est gros (environ un még zippé !).


P. A.
- o - O - o -
ISO 10646 et Unicode en français
http://pages.infinit.net/hapax
JVGruat
2004-08-03 21:16:59 UTC
Permalink
Post by Patrick Andries
Code 2000 couvre un peu plus qu'Arial Unicode.
http://home.att.net/~jameskass/CODE2000.ZIP
Merci pour ce rappel. L'ennui avec Code 2000 - les fois où je l'ai naguère
utilisé - c'était les interférences avec certains logiciels, par exemple OE,
qui perturbaient sérieusement la lecture et l'écriture.
--
JV Gruat
Site langue chinoise: http://www.jvgruat.com/Chine
Nomic: http://www.jvgruat.com/Nomic

Loading...